◇Chiba Lotte Marines contra Rakuten Eagles 22.ª jornada (día 17, Estadio de ZOZO Marine)

El jugador de los Chiba Lotte Marines, Koki Yamaguchi, conectó el primer jonrón de su carrera como primer bateador al primer lanzamiento.

Yamaguchi, quien fue titular como primer bateador por séptimo partido consecutivo, conectó un batazo al primer lanzamiento del lanzador abridor rival, Tatsuki Koja, una recta alta y exterior. En el momento del impacto, se supo que era un batazo certero que se dirigió directamente a las gradas del jardín izquierdo. Con este jonrón solitario número 31, su primero en dos partidos, le dio al equipo la carrera de la ventaja.

El 15 de septiembre, en el partido contra Hokkaido Nippon-Ham, Yamaguchi registró 30 jonrones, convirtiéndose en el primer jugador japonés del club en lograrlo en 40 años, y ha conectado tres jonrones en los últimos tres partidos. En agosto, registró un promedio de bateo mensual de .302 y 10 jonrones, ganando su primer "Premio MVP Mensual de Dai-ichi Life", y su buen estado de forma continúa.

◇ Comentario del jugador Yamaguchi
"Fue una recta. Es mi primer jonrón como primer bateador desde aquella vez en la Phoenix League. (Ishigaki) Genki se esforzó mucho y yo aproveché esa buena inercia".

Texto: Tenmichi Shinae