Lotte anunció el día 30 que notificó al infielder Shogo Nakamura (34) que no se le ofrecería un contrato de jugador para la próxima temporada y, tras las conversaciones, se decidió su salida del equipo. Nakamura desea continuar su carrera activa en otro club.

Se unió a Lotte como la primera selección del draft de 2014 tras pasar por Tenri y la Universidad de Waseda. Apoyó al equipo como jugador clave, logrando más de 100 hits durante seis años consecutivos desde 2018 hasta 2023. Sin embargo, el año pasado se limitó a 20 partidos, el mínimo de su carrera, debido a su bajo rendimiento y lesiones, y en septiembre se sometió a una cirugía endoscópica lumbar. En esta temporada, su duodécimo año como profesional y el último de su contrato de cuatro años, buscaba su resurgimiento, pero hasta el día 29 no había tenido apariciones en el primer equipo.

Sus estadísticas acumuladas hasta el día 29 son 1268 partidos con un promedio de bateo de .248, 90 jonrón, 456 carreras implusadas y 108 robo de base. A través del club, emitió un comentario diciendo: "No sería quien soy hoy sin el apoyo de los aficionados que me animaron en los buenos y malos momentos durante los 12 años desde que me uní al equipo, así como de los oficiales del club, el personal, los compañeros de equipo y las personas a mi alrededor que me han apoyado hasta ahora. Les agradezco de todo corazón. Me siento orgulloso de haber podido jugar en Los Marines. Me esforzaré para poder mostrarles nuevamente mi juego con energía en la cancha. Muchas gracias por estos 12 años".