El 26 de agosto a las 18:00 se disputará un combate de 19 asaltos entre Chiba Lotte Marines y Fukuoka Softbank el Estadio de ZOZO Marine.

[Récord en enfrentamientos directos] Chiba Lotte Marines (5º puesto) vs Fukuoka Softbank (1º puesto) 5 victorias, 12 derrotas, 1 empate

[Anunciado el once inicial]
Chiba Lotte Marines: Largo lanzador 24 partidos, 1 victoria, 6 derrotas Efectividad 4,75
Fukuoka Softbank: Naoyuki Uwasawa lanzador 16 partidos, 7 victorias, 4 derrotas Efectividad 2,62

Chiba Lotte Marines fue titular en Long lanzador. En el partido del 4 de julio contra Fukuoka Softbank, lanzó siete entradas sin carreras permitidas y marcó su primer victoria/partido ganado en la NPB, pero luego sufrió con cuatro derrotas consecutivas. Perdió dos de esos partidos contra los Hawks. ¿Podrá asegurar su primera victoria en unos dos meses en este partido?

　Toshiya Sato registrado un sólido promedio de bateo.307 mensual y 4 jonrón en mayo, pero desde entonces ha tenido dificultades con promedio de bateo.213 en junio, .191 en promedio de bateo July y 48 Al bate 9 hit y promedio de bateo.188 en agosto. En los últimos seis partidos, se ha estado recuperando algo con 22 Al bate 5 hit, y en el 21 también bateó jonrón. Quiero seguir mejorando mi forma.

Por otro lado, Fukuoka Softbank aperturas Naoyuki Uwasawa lanzador. Este mes, ha lanzado 18 entrada, 7 carreras permitidas y un Efectividad de 3,50, actualmente en una racha de dos victorias consecutivas. En su encuentro anterior en la 12, la alineación anotó dos dígitos en la quinta entrada, 6 hit, 1 base por bolas y 4 carreras permitidas, asegurando la victoria. La alineación se centra en Tomoya Masaki. En el partido anterior contra Long lanzador, conectó la 18ª bateador jonrón de apertura de la entrada.

Texto de Aoi Nishijima