
El lanzador de los Rakuten Eagles, Takayuki Kishi, fue retirado del registro de jugadores activos el día 31.
Kishi, de 41 años, ha participado en 9 juegos esta temporada con un récord de 4 victorias y 4 derrotas, y una Efectividad de 2.67. El día anterior, el 30, fue el lanzador abridor en el encuentro contra los Seibu Lions (Belluna Dome), celebrado como el partido de despedida de Kuriyama de los Seibu Lions, donde lanzó 5 entradas permitiendo 6 hits y 3 carreras permitidas.