◆ Columna del periodista deportivo Hochi "Desde Ryogoku"

Estuve a cargo de las fotos de la portada y del interior de la edición especial "Orihime Day 2026" de tamaño tabloide, publicada recientemente. Los protagonistas fueron tres jugadores que ocuparon el 5.º, 6.º y 10.º puesto en la votación de los Orix Buffaloes: Sho Iwasaki, Ryo Ota y Ryuhei Sotani. El tema de esta edición era "natural", así que intenté capturar sus expresiones naturales, pero siempre me cuesta dar instrucciones sobre poses y expresiones porque no soy muy elocuente.

No solo es difícil obtener las mejores expresiones de los sujetos de una sesión de fotos, sino que también me cuesta transmitir mis intenciones. Recuerdo cuando estuve a cargo de fotografiar al mánager Mamoru Kishida y al jugador-entrenador Yoshihisa Hirano para la edición especial del año pasado de Orix Buffaloes Buffaloes. Mientras tomaba las fotos en cancha, no dejaba de decirles: "¡Se ven geniales!", mientras apretaba el botón del obturador, pero ellos hicieron una broma autocrítica que me tranquilizó, diciendo: "¿Qué quieres decir? Solo somos dos viejos". En lugar de decirles lo geniales que eran, cometí el "error de principiante" de elogiar el fondo, diciendo: "El cielo está precioso ahora mismo". Me preocupaba haberlos ofendido, pero ellos replicaron: "¿El cielo?". Nunca olvidaré cómo sus radiantes sonrisas me ayudaron a lograr la foto. Supongo que simplemente no se me da bien hablar con la gente.

Esta vez, le pedí a Iwasaki que posara al estilo de una revista de moda. Le dije con osadía a Iwasaki, jugador profesional béisbol, que "actuara como si estuviera en un musical", y él también respondió a eso. Me preocupaba haberle pedido demasiado, ya que no se me dan bien las palabras, pero después de la sesión me dijo: "Fue divertido", y le estoy increíblemente agradecido. Entre nosotros, cuando vi la edición especial terminada, mi foto favorita había sido descartada. (Fotógrafo: Daisuke Iwata)

◆Daisuke Iwata: Se unió a la empresa en 2022 tras 14 años trabajando para un periódico deportivo vespertino. Cubrió los Juegos Olímpicos de París y el Campeonato Mundial de Béisbol (CMB).