◆ La Liga del Pacífico: Lotte 5-3 Nippon-Ham (1 de agosto, ES CON FIELD)

Lotte se adelantó en el marcador en la novena entrada, con el marcador empatado, gracias a un jonrón de dos carreras (el número 12 de la temporada) de Toshiya Sato receptor, y comenzó el mes de agosto con una victoria.

Sato tuvo un bajo promedio de bateo de .191 en julio, y después del receso del Juego de Estrellas, comenzó en el banquillo durante dos juegos consecutivos. En la sexta entrada, con dos outs y corredores en segunda y tercera base después de que el equipo empatara el juego, entró como bateador emergente, pero conectó un elevado al jardín central, perdiendo la oportunidad de tomar la delantera. En la novena entrada, sin outs y con un corredor en primera base, le tocó turno al bate por segunda vez en el juego y conectó un jonrón que le dio la victoria a su equipo.

Sato, considerado receptor dio la victoria a su equipo. Tras el partido, el mánager Saburo sonrió y comentó: "Hacía tiempo que no conectaba un batazo tan bueno". Sin embargo, admitió que no creía que pudiera batear bien cuando lo hizo entrar como bateador emergente en la sexta entrada.

"No creí que pudiera conectar un hit como bateador emergente. (Conseguir un hit como emergente) es extremadamente difícil", dijo el mánager. Después, se colocó en la defensa de receptor y, tras guiar diligentemente lanzador en una situación tensa en las últimas entradas, conectó el jonrón que le dio la victoria al equipo. "Creo que entró en ritmo después de estar parado (en turno al bate) una vez y jugar a la defensiva, y así fue como consiguió ese hit. Al principio, llegaba muy tarde. Creo que el ritmo es realmente importante", dijo, dando su perspectiva particular sobre el hit de Sato.