◆ La Liga del Pacífico Seibu Lions: Seibu vs. Orix Buffaloes (1 de agosto, Dome de Belluna)

Para la segunda entrada, Seibu Lions había recibido tres base por golpe del lanzador abridor contrario, Jerry, y hubo momentos en que los gritos de enojo resonaron en todo el estadio.

En la primera entrada, con dos outs, un slider a 137 km/h golpeó An-Ko Lin directamente en el dedo meñique del pie derecho. An-Ko Lin se detuvo un instante, aparentemente soportando el dolor, pero luego comenzó a caminar lentamente hacia la primera base.

En la segunda entrada, con un out, Canario y Koga Yu fueron golpeados en el codo izquierdo por base por golpe consecutivos, provocando un alboroto en el estadio. Gritos de ira resonaron entre Seibu Lions que llenaban las gradas del jardín izquierdo.