◆ La Liga del Pacífico Seibu-Orix (31 y Dome de Belluna)

lanzador Orix Buffaloes Naruki Teranishi fue retirado del partido después de 5 entradas, tras haber permitido 8 hit 3 carreras permitidas (1 limpia).

Retiró a los tres bateadores en orden en la primera entrada. En la segunda, recibió línea de Nevin, el primer bateador, que le impactó cerca de la parte posterior del muslo izquierdo. Luego, base por bolas An-Ko Lin y golpeó a Watanabe con un lanzamiento, dejándolo en una situación complicada con dos outs y bases llenas llenas, pero logró sacar a Nishikawa con un base por golpe a primera base.

En la tercera entrada, un error de la defensa fildeador y hit provocaron una situación de peligro con un out y corredores en primera y tercera, y se encajó una carrera tras un roletazo de Nevin al campo corto jugada de selección.En la cuarta entrada, justo después de que la línea de bateo diera la vuelta al marcador, con dos outs y un corredor en tercera, Takizawa conectó un sencillo al centro que empató el partido. Tras permitir que Takizawa robara la segunda base, el siguiente bateador, Kojima, conectó un sencillo al jardín derecho que dio la ventaja a su equipo. En la quinta entrada, sin carreras permitidas, cerrador, pero a partir de la sexta, el segundo lanzador, Iriyama, se hizo cargo de montículo.Teranishi realizó una gran actuación con 103 lanzamientos, pero no pudo sumar la victoria esperada en el inicio de la segunda mitad de la temporada.