Naoki Sato, de los Rakuten Eagles, que había estado de baja por problemas físicos, jardinero, se reincorporó el día 30 al primer equipo.

Sato, quien se unió al equipo procedente de Softbank Hawks mediante el draft de jugadores activos, disputó 46 partidos esta temporada, con promedio de bateo.274, 6 jonrón y 17 carreras implusadas. Contribuyó al equipo con su potente bateo y repetidas buenas jugadas defensivas, pero fue apartado de la plantilla el día 2 debido a su mal estado físico. Regresará al primer equipo para la segunda mitad de la temporada, que comienza el 31. "Haré lo mejor que pueda. (La lesión) ha mejorado", asintió.

El equipo ha mostrado signos de mejoría desde que el entrenador Yoshii asumió el cargo, con un récord de 13 victorias y 14 derrotas. Incluso durante su ausencia, siguió de cerca los partidos del primer equipo. "Creo que Rakuten Eagles está avanzando gradualmente en la dirección correcta. Quiero unirme a ellos y ayudarlos a ganar aún más", afirmó con determinación.

Durante su periodo de adaptación en el equipo filial, se cortó el pelo. «Pensé en cortármelo un poco más. Después, el flequillo me quedó parejo y me veía bien, así que me dejé crecer la barba», dijo riendo y tocándosela. «Es demasiado mona, así que me dejé barba para equilibrarlo. Si no me ayuda a batear, me la afeitaré». Bromeó, expresando su esperanza de éxito con su nuevo estilo.

Actualmente, los puestos titulares jardines están ocupados por tres jugadores: McCusker, Tatsumi y Nakajima. Si Sato regresa, no solo reforzará jardines, sino que también ampliará las opciones para line-up, incluyendo la posibilidad de usar a McCusker como bateador designado.

El equipo se encuentra actualmente en último lugar con un déficit de 18 juegos. A partir del 31, se enfrentará Softbank Hawks en una serie de tres juegos en casa.