◆ La Liga del Pacífico Orix Buffaloes 2-3 Lotte (26, Dome de Kyocera de Osaka)

Orix Buffaloes ・ Ryo Ota infielder (25) conectó el jonrón que tanto esperaba. En la sexta entrada, con una carrera de desventaja y un out, bateó su séptimo jonrón en solitario por encima del centro del campo ante Jackson, de los Lotte. «Pude hacer mi swing desde la primera bola. La conecté a la perfección».En el primer partido de la serie, el día 24, conectó un sencillo al centro del campo hit de la victoria, y a partir del día 25 ha encadenado dos jonrones consecutivos. «Veía bien la pelota», afirmó, dejando entrever su satisfacción.

En su octava temporada profesional este año, no ha conectado hit en un máximo de tres partidos consecutivos. Para mantener su nivel de bateo de la forma más consistente posible, ha incorporado un nuevo "ejercicio de bateo". Sigue diferentes rutinas cada día, incluyendo entrenamiento con pesas y ejercicios para el tronco. También asiste a clases de Pilates aproximadamente una vez al mes, y comenta: "No sé si están relacionadas, pero me aportan algo", y ha estado trabajando para mejorar su condición física.

En la octava entrada, con una desventaja de dos carreras, Moritomo conectó un oportuno sencillo al jardín derecho con las bases llenas llenas y un out, reduciendo la diferencia a una sola carrera. Sin embargo, Kurebayashi y el bateador emergente Sugisawa fueron retirados posteriormente, impidiendo que el equipo cerrara la racha de nueve juegos con una victoria. El mánager Kishida, quien utilizó a Ota como cuarto bate en 51 juegos (la mayor cantidad del equipo) durante la primera mitad de la temporada, donde el equipo terminó con un porcentaje de victorias de .500, lo ha designado como un jugador clave para la remontada, declarando: "Espero que pueda mantener este nivel". El número 1, que está mejorando rápidamente, será el punto de partida para la búsqueda del primer puesto por parte del equipo. (Shunta Nanbu)