
◆ La Liga del Pacífico Nippon-Ham 2-4 Softbank Hawks (14.º, ES CON FIELD)
Dos de los orgullosos "Tres Hermanos Keio" de Softbank Hawks estaban en acción. En la parte baja de la novena entrada, con el marcador empatado y un out, con corredores en primera y segunda, el "hermano mayor", Yanagimachi, entró como doble Shimamoto, quien tiene una efectividad menor a 1.00, diciendo: "Voy a decidirlo aquí". Con las Efectividad aún bases llenas y un out, el "segundo hermano", Masaki, dijo: "No buscaba hit, solo quería hacer contacto y mandar la pelota hacia adelante", y conectó un sencillo impulsor de dos carreras al jardín izquierdo. Anotaron tres carreras en una entrada para decidir el juego.
Formó un trío popular con su "tercer hijo", Takashi Hirose, que no había jugado ese día. Masaki desató una rama con 4 hit 3 carreras implusadas, incluyendo un jonrón solitario con dos outs en la quinta entrada. Yanagimachi, que logró un récord como bateador emergente de 5 Al bate 4 hit esta temporada, dijo: "Masaki bateó jonrón, y (Nippon-Ham) Gunji bateó tres (hit). Pensé que superaría promedio de bateo, así que trabajé duro (risas)", inspirado por su compañero de universidad y su actuación de 'hermano menor'.
El equipo se convirtió en el primero de los 12 en alcanzar las 50 victorias. Su ventaja en la clasificación también aumentó a 19 puntos, la mayor de la temporada. El mánager Kokubo elogió a Tatsuya (Yanagimachi), quien fue incluido en el once ideal de la Liga del Pacífico la temporada pasada, diciendo: "Bateó realmente bien". Estos confiables egresados de la Universidad de Keio continuarán apoyando al equipo en su consolidación hacia el primer lugar. (Tosei Moriguchi)