
Seibu Lions ・ Kaima Taira lanzador (26) mostró el día 6 su entusiasmo por el partido del día 7 contra los Rakuten Eagles (en Naha), que supondrá su cuarta aparición como local, y que será «el primer partido de lanzador, natural de Okinawa, que se celebre en Okinawa victoria/partido ganado».
Su objetivo es ser el primero en lograr esta hazaña. Ese día, participó en la práctica lanzador en Cellular Naha. Desde temporada regular, pero aún no ha habido lanzador ganador de la zona. Él mismo ha lanzado un total de tres veces, incluyendo contra Orix Buffaloes el 2 de julio de 2013, con un récord de 0 victorias, 2 derrotas y 1 hold. "No me preocupo demasiado por los resultados porque todo depende de la suerte", dijo entre risas, pero añadió: "Me alegraría si sucediera", mostrando su tranquila determinación.
Rakuten Eagles cuenta con otro jugador con el mismo apellido, Ryuya Taira. En la isla de Ishigaki, Okinawa, de donde es originario el lanzador diestro, el apellido Taira no es tan raro, con "cuatro o cinco personas en mi clase", pero actualmente solo hay tres en el béisbol profesional. Perdió contra Taira de DeNA en un duelo de pitcheo durante la pretemporada en marzo, y comentó: "Creo que es raro, así que quiero disfrutar del pitcheo". Su objetivo es derrotar a Taira de Rakuten Eagles en otro "enfrentamiento Taira" y lograr una hazaña notable. (Ayami Onaka)