◆ La Liga del Pacífico Nippon-Ham 9-2 Orix Buffaloes (30, ES CON FIELD)

Estuvieron a la defensiva hasta el final. "Bueno, fue una derrota total. Hoy estuvimos completamente..." Permitieron un total de 9 carreras permitidas con 3 jonrones en la tercera, séptima y octava entrada, siendo el único momento destacado el décimo jonrón de la temporada, un batazo de dos carreras de Kurebayashi en la segunda entrada. El mánager Orix Buffaloes Kishida, intentaba seguir adelante, diciendo: "Duele perder el primer partido (de la serie de tres), pero tenemos que seguir luchando".

El lanzador abridor Jerry fue relevado tras solo 48 lanzamientos. Tuvo un desempeño deficiente, permitiendo 9 hit 5 carreras permitidas en 2 1/3 entradas, su peor actuación en su primer año en Japón. "No pude encontrar mi ritmo y lo lamento por el equipo". El lanzador derecho extranjero tenía Efectividad de 1.44 antes del partido. Su estatura de 213 cm se veía pequeña ese día.

En el campo del equipo contrario, Escon, tuvieron un récord de 1 victoria y 6 derrotas. Terminaron junio con un récord de 8 victorias, 12 derrotas y 1 empate. En el primer partido de julio, Tajima será el lanzador. En los últimos dos años, no se han enfrentado a Nippon-Ham, y el 26 de abril de 2023, fue retirado del partido en Escon tras permitir 6 carreras permitidas en la mitad de la quinta entrada. El mánager Kishida le pidió al zurdo que diera el visto bueno, diciéndole: "Solo tiene que dar lo mejor de sí y obtener resultados". Lotte, quinto clasificado, también ha reducido la diferencia a 1,5 juegos. Todo el equipo se enfrenta a un momento crítico. (Toru Nagata)