◆ La Liga del Pacífico Seibu Lions-Nippon-Ham (26, Dome de Belluna)

De un potente y reboteado swing, la bala de Seibu Lions Alexander Canario jardinero (26) línea atravesó el asiento del jardín izquierdo. Lideró la novena entrada, empatando el marcador. Nippon-Ham Golpeó la recta de 150 km/h de Uehara y conectó su hit de la victoria jonrón, su séptimo jonrón en solitario. Hero, que le saludó con ligereza con un 'Ussu' desde el podio, rebosaba de alegría no solo por su primera vez en Japón, sino también por un jonrón de oro que era realmente su primera vez en su vida. Con su cuarta gran victoria de la temporada, el equipo puso fin a su racha de tres derrotas consecutivas y redujo la diferencia a 2 encuentros sobre el segundo clasificado, Softbank Hawks, que no había jugado debido a la lluvia.

También tuvo un papel protagónico con sus primeros cuatro hit. En la primera entrada, perdiendo por una carrera, llegó a base con un sencillo al hit izquierdo. En la tercera entrada, con un out y un corredor en segunda, conectó un sencillo productor de carreras que empató el partido al jardín central ante slider de Ito. En la séptima entrada, perdiendo por dos carreras, llegó a base con un sencillo al hit derecho con dos outs, preparando el terreno para un valioso sencillo productor de dos carreras que empató el partido, conectado por el cuarto bate Nevin.

Detrás de sus dificultades en un país extranjero, hay un veterano confiable. Para el dominicano, que está en su primer año en Japón, Nevin, un bateador tres años mayor que él que juega en Japón desde el año pasado, es como un mentor. "Tiene más experiencia en las Grandes Ligas que yo. Me da consejos sobre lanzador japoneses y cosas así", dice, y sus consejos lo animan.

A pesar de ganar la serie interligas por primera vez en la historia de la franquicia, sufrieron una sorprendente barrida de tres juegos contra el último lugar, Rakuten Eagles en la serie anterior. Con la posibilidad de perder el primer lugar en la clasificación en peligro, el mánager Nishiguchi elogió la victoria/partido ganado, diciendo: "(Canario) realmente se convirtió en el punto de partida e hizo un gran trabajo". Canario sonrió y dijo: "No todo sale bien béisbol, y hay veces que se pierde. Por eso estoy feliz de que hayamos podido ganar". Liderados por los dos jugadores extranjeros, Seibu Lions ha recuperado su espíritu. (Ayami Onaka)