◆ La Liga del Pacífico Nippon-Ham 7-4 Lotte (24, ES CON FIELD)

El mánager de Nippon-Ham Fighters, Tsuyoshi Shinjo (54), estaba más feliz que nadie con los sucesivos batazos. En la primera entrada, Yuki Kiyomiya, quien había entrado como bateador emergente el día anterior, conectó un doble al equipo por delante por la línea del jardín derecho. Nomura, quien también entró como bateador emergente, conectó turno al bate en la tercera y quinta entrada. Mizutani, quien no fue line-up el día anterior, también conectó un jonrón de dos carreras al jardín derecho, su cuarto de la temporada. El equipo ascendió al tercer lugar, y Shinjo rió diciendo: "Nos jugaron como bateadores emergentes ayer, Kotaro y Jay (Nomura). Nos dejaron fuera de line-up ayer, Jesse (Mizutani). Eso es todo, estaba muy feliz".

Las medidas de estímulo funcionaron. En el partido contra el mismo rival el día 23, Manami y Mizutani quedaron fuera de line-up, y se enviaron bateadores emergentes en lugar de Kiyomiya Yuki y Nomura. Al llegar a la mitad de la temporada, el mánager volvió a enfatizar la importancia de la competencia. Kiyomiya Yuki, quien registró su segundo partido con múltiples hits de la temporada, incluyendo un hit que puso a su equipo por delante, dijo: "No es que me estuvieran pateando el trasero, pero esa era la sensación que tenía, así que estaba decidido a dar lo mejor de mí". Nomura, quien fue sustituido por un bateador emergente tras poncharse en dos turno al bate el día anterior y que esta vez fue utilizado como cuarto bate, también reveló sus sentimientos, diciendo: "Es frustrante ser reemplazado después de solo dos turno al bate. Como alguien a quien le gusta causar una buena impresión en turno al bate, ser sustituido por un bateador emergente me hace sentir una sensación de urgencia".

Con una racha hit constante, hit el récord béisbol profesional de conectar un hit en cada entrada durante dos partidos consecutivos. Esta es la segunda vez que el equipo logra esta hazaña, la primera fue en agosto de 2000. Aprovechando este impulso, se enfrentarán a los líderes de la liga, Seibu, en una serie de tres partidos que comienza el Seibu Lions (en el Belluna Dome). Se medirán a un poderoso cuerpo lanzador, pero el mánager Shinjo afirmó: "Vamos a por otra racha ganadora". Su objetivo es regresar con fuerza gracias a su revitalizada alineación de bateo. (Yasushi Yamaguchi)

◆Notas del récord: Nippon-Ham hit en cada entrada desde la primera, con el orden 2, 1, 2, 2, 2, 1, 2, 1. También registraron hit en las entradas 1 a 8 de su juego contra Lotte el 23, lo que hace que sea la primera vez desde DeNA en 2013 (30 de septiembre y 1 de octubre) que un hit ha registrado hit en cada entrada en dos juegos consecutivos. Esta es la 23ª vez en béisbol profesional que un equipo ha registrado un hit en cada entrada en dos juegos consecutivos. Para Nippon-Ham, es la segunda vez en 26 años, la primera fue en 2000 (contra Orix Buffaloes el 24 de agosto y Daiei el 26 de agosto).