jardinero (26), de los Orix Buffaloes y Haruto Watanabe, que se encuentra de baja por una lesión en la parte inferior del cuerpo, reanudó el 17 sus sesiones de bateo libre al aire libre en las instalaciones del club en Maishima, Osaka. Su nombre fue dado de baja del registro de jugadores el día 5 y está llevando a cabo una rehabilitación por etapas. «El bateo me va perfectamente. Ya he llegado a un punto en el que puedo hacerlo sin problemas», afirmó mientras comprobaba minuciosamente su forma de bateo.

En su quinta temporada profesional, jugó 46 juegos, promedio de bateo.262 con 3 jonrón y 10 carreras implusadas. Con 11 robo de base, segundo en la Liga del Pacífico, y su velocidad como arma, estaba a punto de asegurar un puesto fijo en el jardín central, por lo que expresó su frustración diciendo: "Claro que he estado viendo los juegos...". Ya ha completado sprints y ejercicios jardines. "Lo que necesito hacer no ha cambiado. Ya sea defensa, correr las bases o corrido de bases, haré lo que pueda. Quiero regresar lo antes posible", enfatizó.

Ese día, Tomoya Mori receptor (30), que se encontraba de baja por problemas físicos en la parte superior del cuerpo, también realizó ejercicios de golpeo al aire libre. Con el objetivo de remontar desde el tercer puesto del par y alcanzar a los líderes, el grupo de jugadores en rehabilitación ha acelerado el ritmo.