◆ La Liga del Pacífico Nippon-Ham 0-3 Seibu Lions (15.º, ES CON FIELD)

Nippon-Ham no pudo superar al lanzador abridor Seibu Lions Taira, sufriendo su tercera derrota por blanqueada de la temporada. Esta derrota los deja dos juegos por debajo del .500.

Los bateadores tuvieron problemas contra la potente recta de Taira, que alcanzaba los 150 km/h, y sus bola lenta. Consiguieron cinco base por bolas por bolas para la séptima entrada, manteniendo las bases llenas, pero solo lograron dos hit dispersos y no pudieron conectar un hit decisivo. Además, batearon para dos doble play y no pudieron llegar a tercera base hasta el final del partido.

El abridor Tatsu produjo un juego de 1 hit no carreras permitidas contra Taira lanzador hasta la quinta entrada, pero permitió una carrera en la sexta entrada y perdió dos carreras en la séptima entrada en tres hits consecutivos con dos outs, y sufrió su cuarta derrota de la temporada en siete entradas 6 hit 3 carreras permitidas.

Tras el partido, el entrenador Tsuyoshi Shinjo comentó: "Hoy no pudimos vencer a Taira. ¡Mañana, mañana!".