[Softbank Hawks] Kazuki Sugiyama regresa al primer equipo. "No tengo más remedio que hacerlo. Si no puedo, renunciaré", dijo con férrea determinación. Veinticinco días después de fracturarse la mano izquierda tras un golpe, se reincorporó al equipo para el entrenamiento previo al partido.

Deportes Hochi

Kazuki Sugiyama

◆ La Liga del Pacífico del Pacífico: Seibu vs Softbank (6.º puesto en Dome de Belluna)

El cerrador de Softbank Hawks, lanzador Kazuki Sugiyama, estaba registrado como jugador y participó en el entrenamiento previo al partido. Cuando entró cancha, se quitó la gorra e hizo una reverencia a los fildeador.

Sugiyama también habló con la prensa, mostrando una férrea determinación, y dijo: "No puedo tomarme esta situación con optimismo. No tengo más remedio que hacerlo. Si no funciona, renunciaré".

Tras lanzar en un partido contra Nippon-Ham el 11 de abril (en el Estadio Escon), Sugiyama se frustró con su propio lanzamiento y golpeó el banquillo, fracturándose la mano izquierda. Al día siguiente, fue retirado de la lista de jugadores. Regresó a la acción en un partido de ligas menores el día 2, y después de un día de descanso, cerrador una entrada carreras permitidas en un partido de ligas menores Orix Buffaloes el día 4 (en el Estadio Tamasta Chikugo), lo que le valió un ascenso al primer equipo.

Artículo proporcionado por:Deportes Hochi (se abre en ventana nueva)

Presentado
Presentado
Noticias La Liga del Pacífico

[Softbank Hawks] Kazuki Sugiyama regresa al primer equipo. "No tengo más remedio que hacerlo. Si no puedo, renunciaré", dijo con férrea determinación. Veinticinco días después de fracturarse la mano izquierda tras un golpe, se reincorporó al equipo para el entrenamiento previo al partido.