
◆ Softbank Hawks de la División Oeste de la Farm League vs. Orix Buffaloes (4 de abril, Tama Home Stadium Chikugo)
Tras regresar de una fractura en la mano izquierda Kazuki Sugiyama lanzador pasó a montículo como titular, y 1 entrada a no carreras permitidas cerrador.
Sugiyama se lesionó tras el partido de Nippon-Ham (Escon) el 11 de abril, no satisfecho con su lanzamiento, y fue al banquillo. En el partido de Chunichi de la Liga de Afiliación del día 2, que fue su regreso al montículo, marcó la velocidad máxima de 155 km/h y reclamó que no había problema con la salida. Ese día, que era el segundo partido de su regreso, rompió el bate de Kono, el líder de la Orix Buffaloes, desde el primer lanzamiento, y su recta superó los 150 km. También sufrió ponche fallo en la fork y mostró una lanzamiento estable.
Después de su aparición, el lanzador diestro dijo: "No tuve mucho control sobre fork la última vez, así que me concentraré en controlarla esta vez", mostrando una expresión bastante satisfecha con su lanzamiento. El mánager Kokubo mencionó a Sugiyama después del juego contra Rakuten Eagles el día 3 (en el Mizuho PayPay Dome), diciendo: "Pensaremos qué hacer después de eso (después de su aparición el día 4)". El cerrador, que ha registrado cuatro salvamentos esta temporada, dijo: "Creo que todo lo que puedo hacer es esperar (la llamada)", pero ahora se ha decidido que se reincorporará al primer equipo a partir del día 5.