◆パ・リーグ　ソフトバンク５―０楽天（２日・みずほペイペイドーム）

Los jardineros de los Rakuten Eagles jardinero Luke Voit (35) y Carson McCusker jardinero 27), fueron retirados de la lista activa el día 2.

El gerente general Kazuhisa Ishii (52) habló con los periodistas y comentó sobre los dos jugadores extranjeros. "Necesitan readaptarse. Estamos analizando su desempeño desde que llegaron al primer equipo y estamos considerando si debemos darles más turnos turno al bate bate o permitirles adaptarse en las ligas inferiores. Se requiere paciencia, pero estamos tomando en cuenta varios aspectos de su condición actual. Por supuesto, queremos darles muchos turno al bate como requisito previo, pero turno al bate bate no se ven bien. Necesitamos analizar varios aspectos de su condición general", explicó.

Voit había sido ascendido al primer equipo el 22 de abril, pero no había logrado los resultados que esperaba. Esta temporada, jugó en 18 partidos, con promedio de bateo.126 y 3 carreras implusadas. No pudo superar su mala racha al bate.

McCusker fue ascendido al primer equipo el 25 de abril, pero desde su regreso, solo ha conseguido 2 Al bate 10 turnos al hit. No ha podido demostrar su característico poder ofensivo.

En lugar de ambos ayudantes, Akira Shigenaga infielder (23) y Daiki Irie infielder (23) se registraron como jugadores ese día.