
◆ La Liga del Pacífico: Nippon-Ham vs. Seibu Lions (18, ES CON FIELD)
El mánager de Nippon-Ham Tsuyoshi Shinjo (54), hizo un sorprendente anuncio de retiro durante el entrenamiento previo al partido. Se acercó a la prensa y dijo: "Hace 20 años, anuncié mi retiro y nos convertimos en los mejores de Japón, así que tal vez debería anunciar mi retiro hoy (risas). Entonces nos convertiremos en los mejores de Japón, ¿no?". Hace 20 años, el 18 de abril de 2006, en un partido contra Orix Buffaloes (Tokio Dome), conectó su segundo jonrón solitario en la segunda entrada y comentó: "He disfrutado jugando béisbol al máximo durante 28 años. Este año me quitaré el uniforme". En una entrevista posterior al partido, dijo: "Hoy, en este escenario tan importante, la entrevista de héroe, tengo algo que quiero comunicarles a todos. He pasado 11 años con Los Tigers, 3 años en Estados Unidos y 3 años con Nippon-Ham. He decidido retirarme al final de esta temporada. Por favor, vengan al estadio y graben en su memoria la imagen mía con el uniforme por última vez. Durante el resto de la temporada, la disfrutaré más que nunca". Incluso sus compañeros quedaron atónitos ante este sorprendente anuncio. Ese año, el equipo ganó el campeonato de liga y se convirtió en el mejor de Japón antes de que él se retirara.
El equipo acumula actualmente tres derrotas consecutivas. En su quinto año como entrenador, intentó motivar al equipo con una broma a su estilo característico, mientras luchan por alcanzar su anhelado sueño de ganar el campeonato de liga y convertirse en el mejor de Japón.