Softbank Hawks evitó su tercera derrota consecutiva a pesar de que fildeador se poncharon un total de 12 ponche. En la parte baja de la séptima entrada, con dos doble bases llenas Yanagimachi conectó ponche que le dio la vuelta al partido. Se había ponchado sin hacer swing en la quinta entrada con dos outs y corredores en primera y segunda base. "Tenía la fuerte sensación de que tenía que aprovechar al máximo esta oportunidad", dijo, demostrando su determinación.

El lanzador abridor de Lotte, Tanaka, tuvo una actuación brillante durante seis entradas, ponche ocho bateadores y sin permitir carreras permitidas. En la octava entrada, con una ventaja de dos ponche, Umino, quien hasta ese momento solo había ponchado a dos bateadores, conectó un jonrón de dos carreras contra el tercer lanzador, Miyazaki Hayate, sellando la victoria. Fue una derrota humillante, ya que era solo la segunda vez en la historia del equipo (entonces conocido como Daiei) que todos ponche se ponchaban desde 1992, pero al igual que hace 34 años, ganaron el partido.

Cinco de sus seis victorias esta temporada han sido victoria/partido ganado, lo que demuestra la tenacidad de su alineación de bateo. El mánager Kokubo elogió el hit heroico de Yanagimachi, diciendo: "Hoy fue el hit de Yanagimachi". Ya han logrado una racha de cuatro victorias consecutivas, dominando La Liga del Pacífico. (Tosei Moriguchi)

◆Notas del récord: Los nueve fildeador de Softbank Hawks que salieron al campo ponche. Esta es la 25ª vez que un equipo tiene a todos sus ponche, la primera fue contra Nippon-Ham el 14 de junio del año pasado por Hiroshima. En la Liga del Pacífico, es la 22ª vez que un equipo tiene esto, la primera fue contra Seibu Lions el 31 de mayo del mismo año por Orix Buffaloes. Esta es solo la segunda vez para Softbank Hawks, la primera fue contra Lotte el 8 de abril de 1992, cuando todavía eran Daiei. De las 25 ocasiones, los equipos han ganado cuando todos sus ponche victoria/partido ganado. Softbank Hawks ha ganado las dos veces, y su récord de dos victoria/partido ganado con todos ponche está empatado con Nippon-Ham, que tuvo dos victoria/partido ganado en 1958 y 1922.