"Siento cierta tensión. Creo que siempre hay competencia y siento que tengo que obtener resultados, así que me pongo nervioso."

Incluso ahora, en su decimoctavo año como profesional, Yuji Nishino del Lotte, sigue sintiendo la misma tensión mientras se prepara para su primera aparición de la temporada.

La temporada pasada, Nishino sufrió por la falta de apoyo ofensivo, agravada por sus propias lesiones, lo que resultó en un sorprendente récord de 0 victorias y 4 victoria/partido ganado con Efectividad de 3.08 en 49 2/3 entradas lanzadas en 9 juegos.

Durante esta pretemporada, se ha sometido a un entrenamiento riguroso, como de costumbre, preparándose para la nueva temporada. En su primer partido de exhibición de la temporada contra Rakuten Eagles el 21 de febrero, lanzó dos entradas y permitió tres carreras permitidas, pero en el partido Seibu Lions el 28 de febrero, lanzó tres carreras permitidas sin permitir carreras. En una entrevista el 3 de marzo, habló sobre sus desafíos y dijo: "Si me preguntan si las cosas van según lo planeado, diría que no del todo, pero ha pasado un tiempo desde que lancé en un partido oficial y he identificado algunas cosas en las que necesito trabajar. Espero abordar esos problemas partido a partido y estar en buenas condiciones para el inicio de la temporada".

En el juego contra Nippon-Ham el 8 de marzo, lanzamiento principalmente sinkers y slider, carreras permitidas 4 carreras en 4 entradas. En el juego contra Hanshin Tigers el 17 de marzo, con el marcador empatado 0-0 en la primera entrada con un out y un corredor en segunda base, atacó implacablemente a Shota Morishita con sinkers interiores, poniéndose en ventaja en la cuenta a 3 bolas y 2 strike y ponche swing con un slider de 126 km/h en la esquina exterior. lanzamiento fue notable por hacer que bateador diestro fueran conscientes de la esquina interior. En su última aparición antes del inicio temporada regular, contra Yakult el 25 de marzo, cerrador carreras permitidas durante 5 entradas.

Tras los partidos de pretemporada en marzo y el último partido de ligas menores antes temporada regular, ¿serán capaces de superar sus debilidades y estar listos para la temporada?

"Está mejorando, y aunque no diría que está al 100%, creo que está aproximadamente a la mitad de lo que podría estar."

Hizo que bateador diestro como Shun Mizutani de Nippon-Ham y Morishita de Hanshin Tigers anticiparan un lanzamiento sinker interior, y luego los hizo batear un slider exterior. Respecto al lanzamiento sinker interior contra bateador diestro, dijo: "Puedo lanzarlo correctamente, así que creo que está bien ahora mismo".

Cuando se le preguntó sobre el hecho de que había lanzado muchos lanzamientos con efecto descendente y slider en los partidos de exhibición, sonrió y respondió: "Lancé muchos lanzamientos con efecto descendente. Pero me pregunto cómo resultará eso", dejando la pregunta abierta.

En los partidos de pretemporada, hubo algunas apariciones en las que lanzó menos fork en las primeras entradas, como contra Nippon-Ham Fighters. Cuando se le preguntó si estaba probando algo diferente en esas apariciones, respondió: "fork no ha estado funcionando muy bien, pero eso no significa que esté tratando de reducir su uso. De hecho, me están dando más lanzamientos para practicar, así que la estoy usando".

¿Seguirá utilizando una variedad de lanzamientos esta temporada, seleccionando los que sean más efectivos durante el juego para sacar bateador?

"Si no me siento bien ese día, no quiero decir que vaya a descartar por completo mis lanzamientos, pero creo que necesito lanzar los que puedo controlar bien para tener un buen partido. Quiero elegir qué lanzamientos hacer dependiendo de cómo me sienta ese día."

La fortaleza de Nishino reside en su capacidad para marcar la diferencia en el juego. "Creo que ese es mi punto fuerte, así que, aunque esté muy nervioso, espero mantener la calma y realizar jugadas decisivas". Espera que este sea su primer partido como titular de la temporada, lanzador victoria/partido ganado en dos años y ganando impulso para el resto de la temporada.

Entrevista y texto de Yuta Iwashita