
Yoshihisa Hirano Orix Buffaloes Buffaloes, quien también se desempeña como jugador y entrenador, ha innovado con su nueva cutter. El día 23, debutó en una práctica de bateo en vivo (práctica de bateo en un entorno de juego real) en el campamento de Miyazaki, y en 20 lanzamientos, solo dos fueron hit. Fue la primera vez que lanzó la nueva cutter a un bateador, e incluso rompió el bate del bateador zurdo Seymour. Hirano comentó: "La lancé en un buen lugar. Esperaba una reacción, así que me alegro".
En su vigésimo año como profesional (25 años), logró un total de 250 salvamentos en la NPB, pero sólo lanzó en tres partidos con el primer equipo. Cuando era joven, solía lanzar directamente cerrador, pero ya no puedo hacerlo. cerrador Ya no voy a poder hacerlo", afirmó. cutter El estilo ideal es mezclar los estilos lanzamiento y recta de 2 costuras que aprendió la temporada pasada, y dejarle que batee una bola por el suelo. La primera vez que le vi, me alegré mucho al oírle decir a Moritomo, que ese día jugaba para él receptor: 'Parecía recto, pero al final estaba un poco torcido'.
Está previsto que juegue su primer partido real de la temporada el 26 contra Seibu Lions (SOKKEN). Está ocupado todos los días como entrenador a tiempo parcial, pero tiene muchas ganas de volver, y dice: "Mientras lance en el primer equipo, podré jugar como jugador". "No puedes sobrevivir en este mundo a menos que encuentres algo nuevo. Tienes que abrir nuevos caminos". El lanzador de mayor edad La Liga del Pacífico que cumplirá 42 años en marzo, tiene un deseo inagotable de mejorar. (Nambu Shunta)