
El día 5, infielder Orix Buffaloes Buffaloes Kotaro Kobayashi (23), se sintió inspirado por la "orden número uno" de su mentor. Su exmánager, Toshiharu Mochizuki (60), de su época en la preparatoria Suruga Sogo (Shizuoka), visitó el campo de entrenamiento del equipo en Miyazaki por primera vez en siete años. "Me imagino que se vuelve más difícil con la edad... (risas). Pero estoy muy agradecido de que hayas venido, incluso con todo eso", dijo, expresando su alegría por el reencuentro y aceptando las palabras del mánager.
"Aún queda mucho por ganar. Quiero que se convierta en un jugador en el que todos piensen cuando se habla del short stop japonés". Cuando estuvo a punto de alcanzar su objetivo de jugar en el Clásico Mundial de Béisbol, el entrenador Mochizuki lo animó muchísimo, y si tuviera que describirlo en una palabra, sería "la persona que me guió por el camino de la profesionalización". "Nunca pensé ni por un segundo que llegaría a ser profesional", dijo, confesándole que en su segundo año de preparatoria, "sería feliz si pudiera trabajar en el mundo corporativo".
"Tienes mucho potencial para crecer. Si vas a lograrlo, apunta alto". Las palabras que recibió en aquel entonces fueron el catalizador, y ahora está en posición de apoyar al equipo como short stop titular. "Quiero mostrarle al mánager un mejor rendimiento". En su boda en enero, su mentor dio un discurso en el que se fijó las metas de ".300, 30 jonrones, sin errores". En 2013, bateó .260, 9 jonrón y 7 errores. Aceptó el reto con valentía, y ahora que lo ha superado, un panorama nunca antes visto se desplegará ante él. (Nambu Shunta)