Ryo Sugiyama de Lotte sufrió en junio con 0 hit en 18 Al bate, pero en julio bateó intensamente con un promedio de bateo mensual de .500, aunque en agosto su promedio de bateo mensual fue de .148 y en septiembre su promedio de bateo mensual fue de .160.
A pesar de sufrir su primer bache de bateo en junio, pensó en cómo salir de esa situación y siguió practicando su swing, lo que le llevó a un buen estado de forma en julio. Tras conectar un hit en el partido contra Hayate el 10 de julio, en el partido contra el segundo equipo de Los Giants el 20 de julio, que fue su última aparición de la primera mitad de la temporada, logró su segundo 'moudashou' (tres hits en un juego) desde que se convirtió en profesional, comentando: 'Cambié un poco la forma de medir el tiempo y creo que eso conectó de buena manera'. En julio, bateó con fuerza con un promedio de bateo mensual de .500 (5 hits en 10 Al bate). Incluso en el partido contra el segundo equipo de Yakult el 1 de agosto, que fue su primera aparición tras el Juego de Estrellas, logró un hit de toque, sumando cuatro partidos consecutivos con hit en los encuentros en los que tuvo un turno al bate.
En una entrevista realizada el 30 de julio, comentó sobre su velocidad de swing: "Ha aumentado unos 10 kilómetros", y mostró confianza en su progreso al añadir: "He subido unos 4 kilos de peso en este periodo y también he ganado masa muscular. El acondicionamiento físico está avanzando de manera excelente".
Durante ese periodo, en agosto y septiembre, le costó mucho conectar batazos sólidos.
«Más que confiar solo en mi propia intuición, quería ampliar mis recursos, así que decidí preguntar a entrenadores y a varios jugadores para probar diferentes cosas. Gracias a eso, ahora tengo más opciones que cuando llegué a Phoenix y pude ponerlas a prueba. Quiero consolidar todo eso para que me sirva de cara al próximo año».
Tal como mencionó al comenzar a trabajar en ampliar sus recursos, al observar su bateo desde agosto, se pudo ver que no solo levantaba la pierna tras estar contra las cuerdas, sino que también parecía estar probando varias cosas, como adoptar una postura casi sin paso o entrar al turno al bate utilizando un bate tipo kokeshi.
Para el próximo año, que será su segundo, declaró: «Haré que la gente se quede boquiabierta con mi bateo. Así será mi año».
Entrevista y texto de Yuta Iwashita