El mánager de Seibu Lions, Fumiya Nishiguchi (54), visitó el Dome de Belluna el día 16 y expresó sus sentimientos encontrados respecto al lanzador Kona Takahashi (29) y al lanzador Kaima Taira (26), quienes según informes tienen la intención de intentar jugar en las Grandes Ligas esta temporada baja, comentando: "Es un derecho de los jugadores y lo respeto. Mi verdadero deseo es que se queden".

En su duodécima temporada como profesional, Takahashi Mitsuru abrió 22 partidos este año, logrando un récord de 9 victorias y 4 derrotas con una Efectividad de 2.54. Taira, en su novena temporada profesional tras volver a ser abridor, lanzó en 23 partidos con 12 victorias y 5 derrotas, y una Efectividad de 1.36, obteniendo además su primer título de mejor Efectividad. Mientras que Takahashi Mitsuru obtuvo los derechos de agente libre internacional durante la temporada, Taira tendría que utilizar el sistema de transferencia (posting system) si decide dar el salto a las Grandes Ligas.

En el equipo, el lanzador Tatsuya Imai, quien también era una figura clave como as, utilizó el mismo sistema la temporada pasada para intentar llegar a las Grandes Ligas, por lo que, de concretarse, sería una "fuga" por segundo año consecutivo. Ambos lanzadores sumaron un total de 284 entradas y un tercio esta temporada, y en caso de una doble transferencia, el equipo se muestra preocupado: "No creo que sea fácil llenar ese vacío. Nuestra fuerza de pitcheo cambiaría drásticamente. Por supuesto que quiero que se queden. Con tal nivel de talento, sería un gran problema si ambos se fueran. No hay jugadores que puedan reemplazarlos".

Esta temporada baja, se espera que el actual convenio colectivo de las Grandes Ligas de Béisbol expire el 1 de diciembre, seguido de un cierre patronal. Dependiendo de la situación, es posible que las negociaciones no lleguen a un acuerdo y el nuevo año comience sin que se haya decidido si el jugador será transferido o se quedará. 'No tenemos más remedio que esperar y ver. Primero pensaremos en el equipo como si él no estuviera, y si se queda, no habrá nada más que decir... quiero que se quede', comentó el mánager. La atención se centra ahora en sus futuros movimientos.