"El tema de este año es controlar todo mi cuerpo y fortalecer la imagen de lanzar usando mi centro y tronco".

Yuto Yoshikawa de Lotte dijo lo siguiente sobre el tema de su entrenamiento fuera de temporada:

Hasta ahora, Yoshikawa siempre ha dicho que lanza coordinando su "parte superior del cuerpo" y su "parte inferior del cuerpo", pero quizás esto sea algo diferente.

Sí, es un poco diferente. Estamos trabajando en eso (la coordinación entre la parte superior e inferior del cuerpo), pero ahora trabajaremos la coordinación entre el cuerpo y los brazos, o mejor dicho, ahora mismo estamos trabajando la coordinación entre la parte superior del cuerpo y las extremidades.

Cuando se le preguntó sobre la diferencia en el poder de la pelota debido a ser consciente de la conexión entre la "parte superior del cuerpo" y las "extremidades", respondió: "No lo sé porque en realidad no la he lanzado (a bateador), pero tendrás que intentar lanzarla en un juego real", y dio una respuesta positiva, diciendo: "Hasta ahora, creo que es bueno".

La temporada pasada, se registró como jugador controlado el 31 de julio, lanzó en dos partidos con el primer equipo y obtuvo su primera victoria/partido ganado profesional Rakuten Eagles el 21 de agosto. Quizás después de lanzar en dos partidos con el primer equipo, sintió que recta era efectiva.

Si hubiera podido lanzar en el lugar correcto, debería cerrador hasta cierto punto. Pero es obvio que no cerrador con un solo lanzamiento directo. Así que la pregunta es cómo usar bola lenta. En las ligas menores, si te esfuerzas, puedes tener éxito incluso lanzando principalmente lanzamientos directos, pero en las ligas mayores, solo lanzan lanzamientos directos o bola lenta, así que depende de mí encontrar una buena combinación.

En cuanto a bola lenta, hasta la temporada pasada usaba principalmente slider y cambio. "No tengo intención de modificar cambio, así que me gustaría dejarlo como está, pero en cuanto a slider, he hablado con analistas y me han dicho que tiene una velocidad de bola y un movimiento menores que el promedio de la NPB, así que me gustaría hacer algunos cambios importantes".

Hablando de slider, el 29 de junio del año pasado, en un partido contra Los Giants, con el marcador ponche, ponchó a Dai Yuasa, el primer bateador en la tercera entrada, con dos strike, con un slider vertical, ponchándolo con swing. Ha estado lanzando slider verticales. ¿Intentará lanzar slider con cambio vertical?

Siento que el corte está bajando verticalmente, así que espero usar básicamente una recta, slider, un corte y cambio. Estábamos hablando de que si llamamos slider que estoy lanzando ahora una curva y reemplazamos el corte con slider, estaría en el promedio (para la NPB). Además, estoy pensando en crear otro corte nuevo, así que creo que a partir de este año será una recta, un corte, slider, una curva y cambio.

El entrenamiento de primavera, el 1 de febrero, se acerca rápidamente. "Desde el primer lanzamiento en febrero, quiero llevar mi nivel general de ejecución al máximo que jamás haya alcanzado. Creo que los juegos comenzarán pronto, así que estaré en bullpen a partir del 1 de febrero, y a partir de entonces podré lanzar con la mente puesta en los juegos reales. En lugar de centrarme en técnicas básicas como la recta, me gustaría centrarme en técnicas prácticas como un lanzamiento rápido".

Además, Yoshikawa dijo: "No me han dicho si será en Ishigaki (campamento) o en Miyakonojo (campamento) (al momento de esta entrevista el 15 de enero), pero mi objetivo sigue siendo el mismo: poder ir a Itoman. Primero, quiero adaptarme bien a Itoman. Después, lo segundo es causar una buena impresión en los partidos de exhibición, y por ahora mi principal objetivo es estar en el primer equipo al comienzo de la temporada. Después, quiero estar en el primer equipo el mayor tiempo posible, pero, por supuesto, quiero completar la temporada... No quiero hablar mal, pero es difícil completar la temporada, así que me gustaría estar con el primer equipo entre el 70 % y el 80 % del tiempo". Habló sobre sus planes para esta temporada.

En cuanto a sus objetivos numéricos para esta temporada, creo que apuntará a entre 3 y 5 victorias con el primer equipo y alrededor de 100 entrada lanzamiento

El año pasado lancé poco menos de 70 entrada (64) en las ligas menores, así que calculo que lanzaré más de 100 o 120 en total, tanto en las mayores como en las menores, con la mayoría de mis victorias en las mayores. Si ganamos el campeonato, creo que estaría bien decir: "¡Apunto a 10 victorias!". Pero idealmente, con mi nivel actual, me gustaría que otros ganaran muchos partidos y me gustaría lanzar en los valles entre partidos, así que me gustaría conseguir cinco victorias.

La temporada pasada, a estas alturas, aspiraba a ser registrado como jugador controlado, pero si logra buenos resultados este año, podría estar en el primer equipo e incluso en la rotación titular. Espero que tenga un buen rendimiento y supere su objetivo con creces.

Entrevista y texto de Yuta Iwashita