El día 4, Rakuten Eagles anunció el retiro jardinero Hiroaki Shimauchi quien fue liberado al final de la temporada pasada. Shimauchi comentó: "Cuando me convertí en profesional, pensé que había llegado a un mundo increíble. Pero pude seguir jugando durante 14 años gracias a mis compañeros, mánager, entrenadores, personal del club y la afición, que siempre me apoyó con cariño. Hubo momentos difíciles, pero estoy orgulloso de haber tenido la oportunidad de jugar para Rakuten Eagles. Muchas gracias".
Tras graduarse de la escuela secundaria Seiryo en Ishikawa y de la Universidad Meiji, se unió al equipo como la sexta selección del draft de 2012. En 2013, jugó 97 partidos, contribuyendo al primer campeonato de liga del equipo y al campeonato de Japón, y ganó carreras implusadas en 2021 y el de mayor número hit en 2022. En los últimos años, ha lidiado con lesiones y malas rachas, y esta temporada solo conectó cinco partidos hit. En total, jugó 1268 partidos, con 1174 hit promedio de bateo de .272, 104 jonrón y 553 carreras implusadas.
Noticias relacionadas
・ [Rakuten Eagles] Daichi Daichi Suzuki usa la canción de entrada de Hiroaki Shimauchi cuando lo anuncian como eliminado del equipo ante sus compañeros de clase.
・ [Rakuten Eagles] El número uno de Japón en 2013 ha vuelto... Hiroaki Shimauchi ya no forma parte del equipo
・ [Rakuten Eagles] El guerrero número 1 de 2013 Takero Okajima se retira del servicio activo
・ [Rakuten Eagles] "Estoy orgulloso de haber continuado durante 14 años", dice Takero Okajima en la conferencia de prensa de retiro, sonriendo ante la "intrusión" de sus juniors.
・ Ryosuke Tatsumi de Rakuten Eagles se declaró agente libre el último día del plazo límite, diciendo: "¿Hay algún equipo que me necesite?". Añadió que "no ha renunciado a su sueño de llegar a las Grandes Ligas".
