
infielder de Softbank Hawks, Sobugawa Zairen (19), concedió una entrevista de Año Nuevo al Shizuoka Hochi. Hijo de madre filipina, destacó como un bateador potente con un total de 29 jonrones en la preparatoria y se unió al equipo como la segunda selección del programa de desarrollo del draft de 2024, proveniente de la Preparatoria Comercial Hamamatsu. La temporada pasada, entrenó principalmente en el tercer y cuarto equipo. El joven halcón, que aspira a ser registrado como jugador controlado, reveló su entusiasmo por el nuevo año al comenzar su segundo año con determinación. (Entrevista y composición de Ito Asuka)
*****
Al recordar su año de novato la temporada pasada, Zairen dijo: "Pasó volando". Jugó 96 partidos en el tercer y cuarto equipo, promedio de bateo de .283. "Cuando me uní al equipo, la velocidad y la precisión de la pelota eran completamente diferentes a las de la preparatoria, y me preocupaba si estaría bien, pero a medida que fui mejorando mi físico y adquiriendo experiencia en los partidos, pude adaptarme", dijo con orgullo.
Tras unirse al equipo, se sintió muy inspirado por el juego de sus superiores. "Los jugadores del primer equipo están a otro nivel. Todos son jugadores que batean jonrón con facilidad. Admiraba especialmente a Yanagida, y cuando vino al Estadio Tama Chikugo para su rehabilitación, vi su práctica de bateo y me impresionó su potente swing". Esta experiencia fue fundamental en su crecimiento.
Se ha concentrado en fortalecer su físico y ahora pesa 88 kg, 6 kg más que el año pasado, y su bateo de larga distancia con la mano derecha se ha vuelto aún más potente. En la preparatoria, llamó la atención con un total de 29 jonrón, pero en su primer año como profesional, solo conectó cuatro. Su primer jonrón llegó en un partido contra los Hinokuni Salamanders en la Liga Kyushu Asia (el 4 de mayo en el Livwork Fujisakidai) mientras jugaba para el cuarto equipo. Fue un tiro al costado de la pantalla trasera. Lo guarda en su casillero junto con la pelota de su primer hit. "Siento que estoy bateando más jonrones en turno al bate", dijo, expresando su satisfacción.
También usará la decepción como trampolín para crecer. En su única aparición en un partido de segunda división, el 15 de septiembre en La Liga del Oeste Kufu HAYATE (Estadio Tama Chikugo), tuvo un turno al bate, pero se ponchó con ponche. "Mi encanto fue batear con fuerza desde el primer lanzamiento, pero me puse nervioso y rígido", reflexionó. Luego corrigió su hábito y participó en la Liga Fénix de Miyazaki, que comenzó en octubre. Adquirió experiencia jugando contra jugadores de segunda división de otros equipos y declaró con contundencia: "Llegué al partido pensando que me habían dado otra oportunidad. Sentí que tenía la confianza para competir incluso en partidos de segunda división".
En cuanto a sus metas futuras, comentó: "Vi la Serie Japonesa por televisión y quiero convertirme en un jugador capaz de rendir bien en un escenario como ese algún día. Para lograrlo, quiero completar cada tarea con constancia". Ha elegido el kanji de este año como "yui" (conclusión). "Quiero aprovechar la experiencia que adquirí en mi primer año para afrontar con constancia mis tareas en mi segundo año, centrándome en los resultados". Está decidido a que su segundo año sea un año de gran progreso.
*****
He seguido a Sobukawa desde que estaba en el instituto, y lo que más me atrae de él es su perseverancia, incluso más que su capacidad física o su físico. Su actitud no ha cambiado desde que se unió al equipo. Para él, el entrenamiento es la prioridad y se esfuerza por desarrollar su físico incluso fuera de temporada. Esto se remonta a cuando cursaba segundo de primaria. Bajo la tutela de su padre, él y su hermano mayor, un año mayor que él, entrenaban durante una hora temprano por la mañana antes de ir a clase. Entrenaba el core en interiores incluso los días de lluvia, y durante la secundaria practicaba solo. Mientras asistía al instituto comercial Hamamatsu, vivía en una pensión cerca del instituto y se dedicaba a la gestión de su alimentación y al entrenamiento. Continuó entrenando, consumiendo un total de 1,6 kilos de arroz al día. Su dicho favorito es "Nunca olvides tu intención original". Si pensamos en su trayectoria, esto cobra todo el sentido.
Una de sus pocas maneras de relajarse es jugando béisbol "Power Pro". "Creé un Zairen con altos valores de habilidad y organicé órden con Softbank Hawks. Incluso me puse en quinta posición", dijo con una sonrisa. Sigue trabajando duro para hacer realidad su sueño.
◆Zairen (Sobukawa = Zairen) Nació el 29 de mayo de 2006 en la ciudad de Hamamatsu. 19 años. Comenzó a jugar béisbol con el Asama Youth béisbol Sports Club en el segundo grado de la escuela primaria y jugó con el Yuto Youth béisbol Sports Club desde el cuarto grado de la escuela primaria. Después de asistir a la Hamamatsu Municipal Yuto Junior High School, pasó a la Hamamatsu Commercial High School. Después de unirse al equipo profesional, jugó primera y tercera posición. Fue seleccionado como la segunda selección de desarrollo en el draft de 2012 y se unió Softbank Hawks. Mide 178 cm de alto y pesa 88 kg. Lanza y batea con la mano derecha. Su salario anual (estimado) es de 3,6 millones de yenes. Está compuesto por sus padres y un hermano mayor.
Noticias relacionadas
・ [Hiroshima] El lanzador diestro de 198 cm y seleccionado en la primera ronda del draft de 2014, Tsubasa Kofune, de la escuela secundaria Chitoku en Shizuoka, promete dar un salto la próxima temporada.
・ [Seibu Lions] El lanzador zurdo Shinya Sugai, quien se formó como jugador para el equipo de desarrollo, regresará triunfalmente a la región de Tohoku tras ser incluido en la rotación de apertura por primera vez. "Espero poder lanzar bien".
・ [Softbank Hawks] Naoyuki Uwasawa mantiene su salario actual de 250 millones de yenes y dice: "He tenido muchas experiencias diferentes y me he vuelto mentalmente más fuerte".
・ [Softbank Hawks] El primer jonrón profesional de Keita Yamamoto le puso la piel de gallina y le dio una postura única: "Intenté adoptar una postura natural, pero terminé como Petagine"
・ [Softbank Hawks] Taito Murakami renueva su contrato por 8 millones de yenes, manteniendo su salario actual. "Es un jugador de mi mismo estilo. Siempre lo he admirado". Entrenará con el segundo entrenador del Olympus.