lanzador Rakuten Eagles Naoto Nishiguchi (29), asistió a las negociaciones de su contrato en el estadio de Rakuten Eagles Mobile el día 23 y firmó un contrato con un salario anual de 50 millones de yenes, un aumento de 35 millones (todos los montos son estimados). Tras recuperarse de una cirugía Tommy John en el codo derecho en septiembre de 2011, lanzó en 52 juegos, todos como relevista, con un récord de 3 victorias, 1 derrota, 1 salvamento, 31 hold y una Efectividad de 1.07, apoyando al cuerpo de relevo. También fue seleccionado para Samurai Japan y lanzó en un partido amistoso contra la selección nacional de Corea del Sur en noviembre. De cara a la próxima temporada, Nishiguchi declaró: "Mi objetivo es lanzar en las situaciones que se me encomienden", pero también expresó su determinación de aspirar a un puesto como abridor: "Llevo diciendo desde el año pasado que quiero probar suerte como abridor".

Dijo que ha estado trabajando para convertirse en abridor desde su rehabilitación y comentó: "No es un punto de inflexión, pero creo que los juegos de exhibición serán cruciales". Tiene la intención de demostrar su aptitud en partidos reales y aspirar a entrar en la rotación abridora. Mientras se centra en su recta más segura, que, según él, "se siente más potente después de la cirugía", también expresó su intención de aumentar la proporción de sus curvas, afirmando: "Las variaciones de velocidad serán muy importantes". Ya está en modo abridor. Primero, apelará a la gerencia desde el campamento de entrenamiento y contribuirá al equipo de una manera diferente a la de esta temporada.