El contenido y los resultados distaron mucho de lo que buscábamos. Este fue mi primer año, así que me encontré en un entorno desconocido, y jugar en casa en un estadio al aire libre durante un año fue diferente. Ahora que lo he vivido todo, no podré poner excusas el año que viene. Creo que seremos examinados con mayor lupa como equipo en nuestro intento de remontar, así que solo quiero responder con buenos resultados.
Shuta Ishikawa de Lotte, lanzó en 19 juegos y 103 1/3 entradas esta temporada, su primer año desde la transferencia, con un récord de 4 victorias y 7 derrotas y Efectividad de 4.62.
El 11 de diciembre del año pasado, anunció su incorporación: «He decidido comenzar la siguiente etapa de béisbol con Chiba Lotte Marines». En su rueda de prensa de incorporación, el 19 de diciembre, manifestó su determinación: «Haré todo lo posible para estar a la altura de las expectativas».
Este fue su primer campamento de entrenamiento de primavera en la Isla Ishigaki desde su transferencia. "Siento que estoy trabajando en un ambiente muy cómodo y creo que estoy haciendo lo que quiero". El 2 de febrero, entró al bullpen por primera vez desde su transferencia, lanzando 34 lanzamientos contra Toshiya Sato. El 14 de febrero, lanzó en su primera práctica de bateo en vivo desde su transferencia, lanzando 20 lanzamientos y cerrador el número de hits hit a tres, y rompió el bate de Daito Yamamoto con una recta interior.
Hizo su debut en un juego real el 26 de febrero en los Juegos de Béisbol de Primavera Miyazaki de 2025 contra Orix Buffaloes, y lanzó tres entradas en un juego de exhibición contra DeNA el 4 de marzo, casi sin lanzar cutter. Cuando se le preguntó si su preparación para el juego inaugural influyó, respondió: "El porcentaje puede cambiar durante el juego, así que no es que intente lanzar más cutter es cuando mis otros lanzamientos no son tan buenos, pero simplemente quiero lanzar una variedad de bolas de forma uniforme".
En su última aparición de la temporada de exhibición el 18 de marzo cerrador Rakuten, lanzó cinco entrada carreras permitidas y realizó una gama completa de lanzamientos, incluyendo recta, bolas curvas, cutter, fork y cambio.
Durante el partido de exhibición contra Rakuten Eagles ese mismo día, dijo: "No era mi estilo, así que era mejor lanzando hacia adentro de los bateadores diestros, pero en el partido contra Rakuten Eagles del 18, pude lanzar con precisión hacia adentro de los bateadores zurdos, así que opté por un lanzamiento directo". Lanzó un recta de alta calidad hacia adentro de bateador zurdo.
El 25 de marzo, lanzó cinco entradas en un juego contra el segundo equipo de Rakuten Eagles, y después de lanzar 19 entrada en cinco juegos en total con el primer y segundo equipo, estaba listo para temporada regular.
"Creo que es importante estar siempre en una posición en la que pueda adoptar una postura de lucha sin lesionarme, y si me lesiono no podré demostrar mi espíritu de lucha, así que no importa dónde esté, quiero poder demostrar que estoy luchando".
El partido Orix Buffaloes el 3 de abril, que fue su primera aparición tras su transferencia. Fue su primera aparición tras transferirse a su base, Estadio de ZOZO Marine, pero dijo: "Resbalé y la bola salió, y como resultado, se convirtió en una lanzamiento peligrosa, y siento pena por Wakatsuki", y en la segunda entrada de 0-0, con un out y un out, el primer lanzamiento de Kenya Wakatsuki golpeó el ala de su gorra y envió la bola peligrosa. Lanzó 1/3 entradas y se fue montículo con 3 hit permitidos y sin carreras permitidas.
En su segunda aparición desde la transferencia, el 11 de abril contra su exequipo, Softbank Hawks, lanzó 67 lanzamientos en 5 entradas, permitiendo 3 hit permitidos, 3 ponche y 2 carreras permitidas, lo que resultó en un empate. Sus curvas fueron sobresalientes, incluyendo una curva de 125 km/h en la esquina exterior que llevó a Yuki Yanagita Akira Kawase a rodar a primera base con un corredor y sin corredores en base en la primera entrada con el marcador 0-0, y una curva de 128 km/h en la esquina interior como su octavo lanzamiento con dos strike y sin corredor en ponche con el marcador 0-0 y sin corredores en base en la primera entrada.
Básicamente, la curva es mi salvavidas, o mejor dicho, creo que es mi punto fuerte. Creo que a los bateadores no les gustan las bolas con mucho movimiento, lentas o rápidas, así que creo que eso es bueno, o mejor dicho, hay que lanzarla con la premisa de que es buena, y creo que debe ser tu arma principal en todo momento. Es difícil lanzar una curva con un lanzamiento directo, así que es importante variarla a partir de ahí, así que creo que eso es bueno, y probablemente fue fundamental que pudiera obtener resultados con ella.
Softbank Hawks En la guerra, dice: "Creo que uno se da cuenta de las cosas hablando, sea cual sea el contenido, y si no hablas comparativamente, no consigues transmitir tus intenciones ni lo que piensan. Quiero hablar de estas cosas tanto como sea posible, o mejor dicho, tengo que hacerlo. Creo que eso forma parte de mi trabajo, así que en eso pienso cuando hablo". Después de que entrada volviera al banquillo, se comunicó estrechamente con Toshiya Sato y el resto del equipo de receptor.
En la primera entrada Seibu Lions el 22 de abril, necesitó 27 lanzamientos, pero logró mantener el juego con solo dos hit permitidos carreras permitidas cinco entradas. "Al principio, busqué mis mejores lanzamientos, o mejor dicho, los que me daban confianza, pero hubo algunos en los que no presté atención al bateador contrario, así que pensé en intentar lanzar más fork. cutter no estaba en buen estado, así que fue muy difícil, pero pensé que si podía mejorarla, sería mejor". En la primera entrada, lanzó principalmente recta y curvas, y a partir de la segunda, lanzó una variedad bola lenta.
En cuanto a lanzamientos de los que el bateador contrario no está al tanto, falló un Yuto Koga con un out en la segunda entrada de una corredor de 0-1 y con un fork de 132 km/h de 1 bola 2 strike a ponche, pero Koga en bateador mostró una reacción inesperada. "Fue un lanzamiento que no esperaba, así que fue uno de esos lanzamientos de los que me arrepentí", dijo.
Aunque solo permitió una carreras permitidas en cinco entradas, en un comunicado enviado por el departamento de relaciones públicas del equipo después de su aparición, dijo: "En general, mi pitcheo tuvo un ritmo bajo". Viendo el partido, no me pareció que su ritmo fuera tan malo, pero me pregunto qué le hizo sentir que su ritmo era malo.
"Creo que hubo muchos balones innecesarios que no eran los que imaginaba, pero creo que ahí fue donde fallé mi ritmo".
En abril, lanzó 11 1/3 entradas en tres juegos, con una Efectividad de 2.38 y un récord de 0-0. Aunque logró mantener a raya a los oponentes, no tuvo la suerte de ganar. cerrador, comentó: "Tengo mucha experiencia con eso, así que no es algo que me ponga en una mentalidad negativa, así que no me preocupa en absoluto", y se dirigió a la batalla en mayo.
En mayo, lanzó 5 2/3 entradas contra Softbank Hawks el día 3, permitiendo 5 carreras permitidas, su primera derrota desde la transferencia, y luego lanzó 17 2/3 entradas en 3 juegos, terminando con 0 victorias y 2 derrotas y Efectividad 5.09.
Respecto al partido Los Giants celebrado en su estadio local, Estadio de ZOZO Marine, el 4 de junio, comentó: "Quería ganar cuanto antes, y ya fuera en casa o fuera, cuanto antes mejor. Al final, pude ganar en casa, y fue refrescante tener la entrevista de héroe en casa, así que creo que fue bueno". Lanzó 93 lanzamientos en siete entradas, cerrador el carreras permitidas sin anotaciones, y se mostró satisfecho con su primera victoria/partido ganado desde su transferencia.
En el partido contra DeNA el 20 de junio, formó equipo con Ryusei Terachi por primera vez temporada regular, cerrador la línea de bateo de DeNA sin hits hasta la cuarta entrada, permitiendo solo una carreras permitidas en seis entradas para su segunda victoria. En el partido contra Softbank Hawks el 28 de junio, lanzó seis entradas sin permitir carreras para su tercera victoria, completando una racha de tres victorias consecutivas en junio sin carreras permitidas, lanzando 23 entradas en cuatro juegos con una Efectividad de 1.96, demostrando su solidez lanzamiento.
En su primera aparición de julio, el 9 contra Nippon-Ham, sorpresivamente permitió 8 carreras permitidas en 5 entradas y fue derrota/partido perdido lanzador perdedor. Sin embargo, el 21 contra Orix Buffaloes, cerrador al equipo contrario hit hasta la sexta entrada con dos outs y sin corredor en base, lanzando 103 lanzamientos en 7 entradas, permitiendo 1 hit permitidos, 6 ponche, 1 base por bolas otorgadas y ninguna carreras permitidas, consiguiendo su cuarta victoria. Su compañero de batería no fue Ryusei Terachi, sino el experimentado Tatsuhiro Tamura. Después del juego, el mánager Masahito Yoshii explicó sus intenciones de usar a Tamura, diciendo: "Primero que nada, Teraji va a jugar en el Juego de las Estrellas, así que queríamos darle descanso. Además, pensamos que su combinación con Ishikawa y su pitcheo serían clave, así que decidimos usar al experimentado Tamura".
Ishikawa y Tamura, quienes formaron una batería por primera vez en temporada regular tras la transferencia, mantuvieron una excelente comunicación y dejaron el marcador en cero. Al principio del juego, Ishikawa lanzamiento principalmente recta y curvas, pero en la quinta entrada, 8 de 9 lanzamientos fueron bola lenta, por lo que lanzamiento fueron principalmente bola lenta.
Ishikawa expresó su gratitud a Tamura, diciendo: "Personalmente, le había dicho que quería lanzar un lanzamiento directo, pero él dijo: 'Vamos por aquí', y le dije que me lo dejara a mí y se asegurara de que pudiera lanzar bien. Me dirigió bien".
Su primera aparición después del receso del Juego de las Estrellas fue contra Rakuten Eagles el 30 de julio, donde lanzó 4 1/3 entradas y permitió 7 carreras permitidas, y luego contra Softbank Hawks el 6 de agosto, donde permitió 8 carreras permitidas en 5 entradas, continuando con sus decepcionantes actuaciones en el montículo.
Aun así, en el partido de Orix Buffaloes el 26 de agosto, no hubo victorias ni derrotas, pero lanzó 96 lanzamientos en 6 entradas, 9 hit permitidos, 3 robados ponche, 1 base por bolas otorgadas, 1 carreras permitidas. Lanzó 17 lanzamientos en la cuarta entrada, de los cuales solo tres fueron recta. Me pregunto si la razón por la que había tantos entrada bola lenta era porque sentía que la línea de bateo Orix Buffaloes apuntaba a recta.
'No es el caso, no es tanto que sea más de lo que me he propuesto, sino que se supone que si lanzas lanzamientos proporcionalmente equilibrados, a los bateadores no les gustará'. Creo que es más difícil para los bateadores reducirlo si utilizas cada vez más lanzamientos diferentes cerrador desde las primeras entradas. En cuanto a entrada, también está la conexión con el anterior turno al bate, así que Tamura distribuirá los lanzamientos en esa zona, y confío en que si puedo conseguir cuenta con cualquiera de mis lanzamientos, puedo ir con cualquiera cuenta con cualquiera de mis lanzamientos. Estoy seguro de que puedo ir con cualquier lanzamiento, cualquier lanzamiento.
Entre sus lanzamientos, el que utilizó fue una curva de 125 km/h por la esquina exterior, que fue su quinto lanzamiento y ponchó Taishi Hirooka con dos bolas y dos strike con un out y corredores en primera y ponche en la cuarta entrada con el marcador 3-1.
Esa curva estuvo bien. Por un momento, sentí que se dirigía hacia el bateador, y la sensación del lanzamiento fue buena, pero había una delgada línea entre la short stop que Tonmiya conectó para jonrón y la siguiente curva que le lancé a Kurebayashi, que rodó al campocorto. Una pequeña diferencia puede marcar la diferencia entre jonrón o un roletazo infield, así que me gustaría mejorar un poco más mi precisión en ese aspecto.
En su primera aparición de septiembre contra Nippon-Ham el día 2, permitió 8 carreras permitidas en 5 entradas, lo que resultó en su sexta derrota. En los juegos contra Orix Buffaloes Orix Buffaloes los días 9 y 17, logró una QS (6 entradas con 3 carreras limpias o menos), pero no logró asegurar la victoria. En su última aparición de la temporada contra Seibu Lions el 29 de septiembre, lanzó 5 1/3 entradas, permitiendo solo 2 carreras permitidas, pero también sufrió su séptima derrota.
"Con el nuevo sistema, creo que Saburo tiene en mente sus propias políticas de equipo, así que no tengo opción en los entrenamientos de otoño y hay menos razones para no participar. Estoy entrenando duro y trabajando en varios aspectos. Siento que el reto es revisar mis debilidades una por una y trabajar en ellas", dijo, participando en los entrenamientos de otoño en el Estadio de ZOZO Marine, que comenzaron el 8 de octubre tras el final de la temporada regular.
Aun así, solo he lanzado unas 100 entrada (esta temporada). No creo que necesite descansar. Puedo descansar después de terminar mi carrera béisbol, y es mi primer año con Los Marines, así que no veo ninguna razón para no hacerlo o para no venir (a los entrenamientos de otoño). Es solo cuestión de si estoy en este entorno o si lo hago yo mismo, así que no creo que nada cambie. Con el nuevo mánager, puedo comunicarme mejor, así que en ese sentido es algo positivo", dijo, entrenando con una actitud positiva.
Durante la práctica de otoño, dijo: "Mi desafío es revisar todos y cada uno de los puntos débiles y trabajar en ellos", pero me pregunto cómo le estará yendo en ese sentido ahora.
Me lesioné durante el campamento de otoño, así que por ahora estoy trabajando mi físico con una imagen plana. Pensé en mis puntos débiles en el otoño y, al probar varias cosas, sentí que no encajaban con mis lanzamientos durante la práctica de otoño, y mi tren inferior no se sentía tan conectado con mis lanzamientos. Por experiencia, no creo que el entrenamiento con pesas esté directamente relacionado con el rendimiento, así que elijo las partes importantes del entrenamiento con pesas y selecciono aquellas que no afecten mi sentido del tacto. En cuanto a mi progreso, lo hago cuando lo siento necesario. Lo hago como decido.
De cara a su segundo año la próxima temporada, aspira a conseguir más de diez victoria/partido ganado, afirmando: "Para ganar la liga, necesito ganar más de diez partidos". Ahora que se ha adaptado al equipo, quiere demostrar su verdadero potencial.
Entrevista y texto de Yuta Iwashita
