[Orix Buffaloes] Masahiro Nishino firma por 50 millones de yenes, manteniendo su cantidad actual. "Nunca pensé que podría conectar tantos jonrón", dijo, alcanzando siete jonrones, la mayor cantidad de su carrera, en su undécimo año.

Deportes Hochi

Masahiro Nishino de Orix Buffaloes asiste a una conferencia de prensa después de completar la renovación de su contrato.

El día 10, infielder Orix Buffaloes Buffaloes, Masahiro Nishino asistió a las negociaciones contractuales en las instalaciones del equipo en Maishima, Osaka, y firmó un contrato con un salario anual de 50 millones de yenes (cantidad estimada), manteniendo su salario actual. Tras completar el primer año de un contrato de dos años que firmó la temporada baja anterior, Nishino sonrió y dijo: "Me dijeron que hice un buen trabajo para el equipo este año".

Esta temporada, su undécimo año como profesional, jugó 75 partidos con promedio de bateo de .287, 7 jonrón y 35 carreras implusadas. A pesar de su baja estatura (1,67 m), superó con creces su mejor marca personal de 2014 de tres jonrones y fue cuarto bate en los partidos contra Softbank Hawks del 20 y 21 de septiembre (Mizuho PayPay Dome). "No pensé que pudiera conectar jonrón. Esta temporada me ha dado la esperanza de que aún puedo crecer, incluso a esta edad", dijo.

El fildeador de mayor edad, que cumplirá 36 años la próxima temporada, tiene previsto entrenar con Sugimoto y Oshiro en Miyakojima, Okinawa, esta temporada baja. "Si pudiera adquirir la potencia de Raoh, creo que podría convertirme en un bateador aún mejor. Pero eso es solo una ilusión", dijo entre risas.

"Este año he conseguido los mejores números de mi carrera, pero espero hacerlo aún mejor el año que viene. Como equipo, quiero ganar e ir a Hawaii", declaró.

Artículo proporcionado por:Deportes Hochi (se abre en ventana nueva)

Presentado
Presentado
Noticias La Liga del Pacífico

[Orix Buffaloes] Masahiro Nishino firma por 50 millones de yenes, manteniendo su cantidad actual. "Nunca pensé que podría conectar tantos jonrón", dijo, alcanzando siete jonrones, la mayor cantidad de su carrera, en su undécimo año.