El día 9, el mánager de Lotte, Saburo, publicó un comentario a través del equipo sobre Hirohiro Inoue de Hanshin Tigers, quien fue adquirido en el draft de jugadores activos.

El mánager Saburo expresó sus expectativas, diciendo: "Es un jugador con mucha pegada. Nos faltan golpes largos, así que tengo grandes esperanzas en él".

A través de Hanshin Tigers, Inoue comentó: "Han pasado seis años desde que me uní Hanshin Tigers y estoy muy agradecido con todos los que formaron parte del equipo. No pude lograr los resultados que deseaba como jugador Hanshin Tigers, pero aún recuerdo el cálido apoyo de la afición y los vítores que me brindaron cuando conecté mi primer jonrón. A partir de la próxima temporada, jugaré para Chiba Lotte Marines. Empezaré de cero y, como esta es mi última oportunidad, me centraré en los resultados y daré lo mejor de mí. Muchas gracias a todos los que formaron parte del Hanshin Tigers y a todos Hanshin Tigers que conocí desde que me uní. Espero verlos de nuevo en los partidos interligas".

Inoue se unió Hanshin Tigers como la segunda selección del draft de 2019 y desde hace tiempo es un prometedor bateador diestro. La temporada pasada, tuvo un promedio de bateo de bateo de .308, el mejor de la liga, en el equipo filial, pero tuvo dificultades para brillar en el primer equipo. Esta temporada, solo ha jugado un partido. Su objetivo es brillar en su nuevo hogar.