
El día 6, el entrenador Orix Buffaloes Mamoru Kishida (44), declaró que seguirá mascando chicle la próxima temporada. Asistió a la 48.ª Reunión General de Exalumnos de Hankyu-Orix Buffaloes en un hotel de Ashiya, prefectura de Hyogo, e informó que el equipo quedó tercero en su primer año en el cargo. El presidente de los exalumnos, Hisashi Yamada (77), le comentó a Kishida: «El equipo perdió un poco de ritmo a mitad de temporada, y el entusiasmo de Kishida por masticar chicle ha aumentado gradualmente (risas)», a lo que Kishida pareció avergonzado.
"Me tomaban el pelo... (risas). Supongo que he mejorado mi velocidad de masticación, porque la gente suele decirlo", dijo. Reiteró que el artículo que ha considerado "esencial" desde sus días de actividad tiene un efecto relajante. "Mastico cuando pienso en algo. La velocidad es inconsciente (risas). Seguiré masticando chicle", reveló con modestia.
El presidente Yamada los animó, diciendo: "Los animaremos desde atrás, diciéndoles: '¡Vamos, den lo mejor de sí!'. Si logramos combinar con éxito nuevos talentos con veteranos y jugadores de nivel medio, nos convertiremos en un equipo competitivo todo el año". Inspirado por las ideas de su gran predecesor, el entrenador pronunció un apasionado discurso en el escenario. "La próxima temporada, aspiraremos a ganar. Haremos todo lo posible para que Orix Buffaloes sea aún más emocionante". Siguiendo la tradición de victorias constantes, el equipo presentará la mejor imagen posible dentro de un año. (Nambu Shunta)