El día 26, Lotte anunció que el gerente Saburo visitó la sede de Lotte en Shinjuku y rindió su discurso inaugural al director representante, presidente y propietario del equipo, Akio Shigemitsu.

▼ Comentario del presidente Shigemitsu

El entrenador Saburo se unió Chiba Lotte Marines como jugador en el draft de 1994 y contribuyó enormemente a los dos campeonatos de la Serie Japonesa del equipo en 2005 y 2010. Demostró un fuerte liderazgo incluso como jugador y fue una gran inspiración para el equipo. Sus palabras y acciones dejan una profunda huella de su amor por Chiba Lotte Marines. Como entrenador del segundo equipo, también mantiene una estrecha relación con los jóvenes jugadores y ha desarrollado a muchos de ellos con su entusiasta estilo de entrenamiento. He oído que el campamento de entrenamiento de otoño celebrado en la ciudad de Miyakonojo, prefectura de Miyazaki, fue una experiencia rigurosa pero alegre, y que el tiempo fue intenso. Confío en que, con el apasionado liderazgo del entrenador Saburo, conducirá al equipo a victoria/partido ganado y construirá una organización sólida.

▼ Gerente Saburo

He reiterado una vez más mi determinación de seguir adelante con Chiba Lotte Marines para convertirnos en el mejor equipo de Japón. Los Marines son un equipo muy joven, así que me gustaría utilizar diversos enfoques para interactuar con los jugadores y fomentar su crecimiento, a la vez que forjo un equipo fuerte que los aficionados disfruten viendo.