
receptor Rakuten Yuma Yasuda (25), renovó su contrato con Rakuten Mobile el 12 de este mes, firmando por 13 millones de yenes (cantidad estimada), una disminución de 2 millones de yenes. El poderoso bateador japonés, conocido por su potente swing, no jugó con el primer equipo por primera vez en su cuarto año esta temporada debido a las secuelas de una fractura por estrés en el hueso ganchoso de su mano derecha, sufrida en marzo. "Es frustrante. Por la lesión, quería jugar pero no pude, así que fue una temporada frustrante", comentó.
Con el objetivo de desarrollar un cuerpo que evite lesiones, también se está enfocando en fortalecer las áreas musculares que requiere entrenamiento. No volverá a cometer los mismos errores. Esta temporada, receptor Kengo Horiuchi en su décimo año, se ha consolidado como un jugador destacado, participando en 76 juegos. "Quiero dar lo mejor de mí para no perder", dijo, demostrando su espíritu competitivo, y expresó su entusiasmo: "La próxima temporada, me esforzaré al máximo para completar el año y contribuir a la victoria/partido ganado del equipo".
Noticias relacionadas
・ [Rakuten] "Solo una palabra: arrepentido" -Yuma Yasuda, quien no ha jugado en el primer equipo esta temporada, está ansioso por la próxima temporada.
・ [Chunichi Dragons] Tsuchida Ryuku firma por 13 millones de yenes, una rebaja de 2,2 millones de yenes. "Esta es mi última oportunidad. Espero poder canalizar mi frustración el año que viene."
・ [Yakult] Tras 55 apariciones por tercer año consecutivo, Naofumi Kizawa ha renovado su contrato por 70 millones de yenes, un aumento de 18 millones de yenes. "¡Seguiré luchando pase lo que pase!"
・ [Orix] Seiya Yokoyama, la primera selección del draft de 2011, verá reducido su salario en 500.000 yenes, quedando en 6,5 millones de yenes. "Seré titular el año que viene". Ho Naito y Ryoma Ikeda también sufrirán reducciones salariales.
・ [Chunichi] Bright Kenta renueva su contrato por 22 millones de yenes, un aumento de 8,5 millones de yenes, y le promete a su mentor, Nakata Sho, "convertirse en un jugador habitual".