Los tres fildeador extranjeros del Lotte jugaron en el primer equipo esta temporada: Neftalí Soto, Gregory Polanco y Stiven Acevedo.
Polanco fue jonrón en 2013, y Soto impulsó 88 carreras implusadas la temporada pasada, segundo en la liga, por lo que se esperaba que ambos tuvieran un buen desempeño como anotadores esta temporada. Antes del inicio de la temporada, Soto declaró: "Quiero hacer mi trabajo para ayudar al equipo a ganar, y si todos cumplen con el suyo, eso llevará a la victoria/partido ganado del equipo, así que espero poder hacer lo que me corresponde y contribuir al victoria/partido ganado". Polanco también prometió batear con fuerza desde principios de la primavera, diciendo: "No quiero esperar hasta el verano, quiero estar listo para el primer partido y dar el 100% desde entonces".
Polanco, en el partido inaugural contra Softbank el 28 de marzo, con dos carreras no anotadas en la octava entrada 7-1 hit frente a jardinero central, robó la segunda base de una vez mientras jardinero central y Ukyo Shuto vacilaban, y al día siguiente, de nuevo en la quinta entrada 0-1, sin outs corredor, avanzó a la segunda base mientras jardinero central y Shuto buceaban alrededor de un bache en jardinero central la segunda turno al bate sin out, tocó la tercera base en el siguiente Tatsuhiro Tamura fly a la derecha. Hiromi Oka El triple de tres carreras de - el 30 de marzo "Me estaban impulsando, así que pensé simplemente en golpear la pelota cuando entrara en la zona. Me alegro de haber hecho contacto", y con dos outs en la séptima entrada 1-4, Hernández oportuna doble golpeó el quinto recta lanzamiento que lanzó de dos strike bolas. Softbank Hizo un buen trabajo promedio de bateo.333, 2 carreras implusadas en los tres primeros partidos de la temporada con.
En el segundo partido del estreno de la temporada, contra Softbank el 29 de marzo, Soto dijo: "Estaba en una esquina y pensé que iban a jugar en la zona. Pude devolver un lanzamiento que venía en la zona y hacerlo jonrón". Bateó su primer hit de la temporada, y al día siguiente, el 30 de marzo, dijo: "Fue un lanzamiento realmente bueno. Pude batear un buen lanzamiento con la conciencia de que estaba apuntando a un lanzamiento en la zona y si se salía de la zona, era base por bolas". Estadio de ZOZO Marine Tuvo un gran comienzo con un 2 hit 1 carreras implusadas en el partido inaugural de la temporada el 2 de abril Orix y un 2 hit en el siguiente partido el 3 de abril Orix. También tuvo tres partidos consecutivos multi hit.
Tras la serie inaugural y el primer partido en casa, Polanco conectó cuatro hit, incluyendo su primer jonrón de la temporada, en un partido Softbank el 11 de abril, pero promedio de bateo en abril fue de .202 jonrón y nueve carreras implusadas. Soto también solo se fue hit en partidos consecutivos una vez en abril, pero promedio de bateo en abril fue de .203.
En mayo, el equipo tuvo dificultades, y el rendimiento de Soto y Polanco no mejoró. Polanco fue excluido del roster del primer equipo el 6 de mayo por primera vez desde su transferencia, y Soto también tuvo un mal mes, con un promedio de bateo de .148, tres jonrón y siete carreras implusadas. El equipo terminó con el peor récord del mes, con 6 victorias y 17 derrotas, un promedio de bateo.219 y 56 carreras anotadas. El bajo rendimiento de Soto y Polanco se repercutió directamente en el desempeño del equipo.
Con el inicio de los juegos interligas en junio, los jugadores jóvenes fueron incluidos activamente en line-up, lo que resultó en menos oportunidades de juego tanto para Soto como para Polanco. El 3 de junio, Polanco fue relegado al segundo equipo por segunda vez. Rápidamente fue ascendido de nuevo al equipo filial, comentando: "He estado practicando, enfocándome en batear con agresividad y mejorar la velocidad de mi swing". Luego conectó su quinto jonrón, un cuadrangular solitario hacia la banda contraria en la cuarta entrada de un partido Softbank el 28 de junio. Declaró: "Creo que mi práctica dio frutos; si logro batear hacia el jardín jardinero central, se siente bien si vuela hacia la banda contraria". Sin embargo, después del partido contra Softbank Hawks el 29 de junio, se lesionó el hombro derecho y tuvo que abandonar el juego. Fue operado del hombro derecho, poniendo fin a su temporada.
Soto tuvo promedio de bateo.382 con jonrón 13 carreras implusadas en julio, y el 14 de agosto en un juego contra Nippon-Ham, logró jonrón de dos dígitos por octavo año consecutivo desde que llegó a Japón.
Acevedo firmó un contrato como jugador controlado el 25 de julio y fue ascendido al primer equipo el 3 de septiembre, haciendo su debut profesional como octavo bateador y DH en un partido contra Nippon-Ham ese mismo día. Comentó: "Fue un batazo buenísimo. Desde que me registré como jugador controlado, siempre me imaginé turno al bate al bate como si estuviera en el primer line-up, tanto en partidos como en entrenamientos, así que fue tal como lo imaginaba". En su primer turno turno al bate turno al bate en la segunda entrada, con el marcador 1-0, un out y sin corredor en base, conectó un recta de 149 km/h de Leo Shibata con la cuenta en dos bolas, enviando la pelota al jardín izquierdo para su primer hit desde que llegó a Japón.
Al día siguiente, entró como sustituto sin outs en la octava entrada (0-8) y dijo: "Estaba observando cómo lanzaba Soto turno al bate y buscaba un tiro recto. Me alegro de haber podido darle bien". Toshihiro Sugiura lanzó el segundo lanzamiento recta desde la 1 strike a la izquierda jonrón por primera vez en Japón. Hizo un impacto, pero estos fueron los dos hit que ha cedido esta temporada.
Aunque Soto no alcanzó el turno al bate, jugó en el primer equipo desde el inicio hasta el final de la temporada sin sufrir lesiones, liderando al equipo con 13 jonrón y 44 carreras implusadas. Si bien el equipo no puede depender exclusivamente de jugadores extranjeros, el bajo rendimiento de Soto y Polanco tuvo un impacto significativo en su desempeño. Si los jugadores jóvenes y los extranjeros pueden coexistir, el equipo se fortalecerá. El rendimiento de los jugadores extranjeros será importante para llegar a la cima de la liga, pero si el equipo logra conformar una alineación ofensiva que se apoye en ellos sin depender excesivamente de ellos, su fortaleza debería mejorar.
Entrevista y texto de Yuta Iwashita
