
On January 10, it was learned that Seibu Lions ・ Kaima Taira pitcher (26), who is currently on a separate menu due to a slight separation of the left calf, will resume bullpen pitch play as early as the 12th. Director Fumiya Nishiguchi (53) said on that day, "It doesn't seem to be so heavy. He said he will start bullpen in the day after tomorrow. He says he is totally fine with it. As far as the pitching goes, it seems to be that good," he explained.
Taira has been selected to represent Japan in the WBC Samurai Japan team, but is expected to be out of action for two to three weeks, making his participation in the national team training camp that begins on the 14th uncertain.