Lotte's Kota Inoue hit a career-high 8 Home Runs this season, and his batting since September has shown promising signs for next season.
He hit Home Run in two consecutive games starting from the Orix Buffaloes match on September 6, and recorded 2 hit in the Rakuten Eagles match on September 9. Although he had no hit in the Rakuten Eagles match on September 10, he had hit in three consecutive games starting from the Softbank Hawks match on the following day, the 11th, and hit a Home Run in the Softbank Hawks match on the 12th.
Although he went five consecutive games without a hit from the Nippon-Ham game on the 15th to the Orix Buffaloes game on the 22nd, he recorded two hits, including a Home Run, in the Seibu Lions game on September 26th. In his second at-bat during the Softbank Hawks game on October 2nd, with one out and no runners in the 4th inning while trailing 0-1, his spectacular 8th solo Home Run to deep left field—hit the moment he swung at a 145 km/h fastball thrown by Yugo Maeda on the second pitch after one strike—was truly magnificent.
His regular season stats were a .182 batting average, 8 Home Runs, and 15 RBI in 54 games, but from September onwards, he played in 21 games with a .250 batting average, 5 Home Runs, and 9 RBI; his number of Walks also improved from 2 through August to 5 Walks in 66 plate appearances during September and October.
Regarding the reason he was able to produce a large number of Home Runs in the second half of the season, he expressed his gratitude to those involved, saying, 'There were the manager, trainers, and S&C training staff who watched my batting constantly. As I practiced, I was able to replicate that in games, and I think those efforts led to good results.' He analyzed the situation further, stating, 'I was doing it in the morning before practice and also after practice, so I think the repetitive practice directly translated into the games.'
Expectations are high for him to secure a regular spot next season. Regarding what is necessary to play as a regular, Inoue expressed his enthusiasm, saying, 'I think it's definitely about hitting, and if I can produce results like I did in September and October from the very beginning of the season, I believe I can keep playing in games, so I want to show that.' Next season, fans hope to see the trio of right-handed power hitters, including Koki Yamaguchi and Daito Yamamoto, produce a massive number of home runs.
Interview and text by Yuta Iwashita