Softbank Hawks infielder Taisei Makihara (34) revealed on the 14th the circumstances behind his decision to stay with the team without exercising his domestic free agency rights. Visiting Mizuho PayPay Dome that day, he confessed, "I also had a strong desire to go and play for another team." He gave a surprising reason for considering a transfer, stating, "The Hawks are just too strong."

The team, having won three consecutive league titles and two consecutive Japan Series championships, is truly a perennial powerhouse. 'Winning has become an obligation, hasn't it? It might be nice to "aim" for a championship once more with another team,' he thought. There was a time when his feelings leaned toward the desire to try and defeat his own team. However, he made his decision after considering the wishes of his family and friends. 'I can turn that pressure into strength,' he said, clearing away any lingering doubts.

Last season, he won his first leading hitter title with a .304 average. This season, he again reached the .300 mark, becoming the only player in both leagues to clear that milestone for two consecutive years. The veteran, who worked his way up from a developmental contract, will enter his 17th year next season. While calling for the next generation to step up, saying 'the young guys need to come through,' he also showed his resolve to remain a high hurdle, stating, 'I have no intention of stepping aside. If a player emerges who can surpass me, that will also become my own motivation.' (Osamu Ando)