Softbank Hawks manager Hiroki Kokubo (55) revealed on the 12th that he will undergo surgery. Making his first public appearance since winning the championship, he visited the farm facilities in Chikugo City, Fukuoka, and made the unexpected confession. He was diagnosed with a 'right shoulder rotator cuff tear' after a fall a few days ago, and said with a wry smile, 'I can't raise my arm. Don't be surprised if I show up in a cast.'

November is busy with baseball world and team events. He will undergo surgery after completing these duties and will participate in the championship trip with his arm in a sling. However, the brace is expected to be removed by the beginning of the year. On this day, a meeting was held regarding next February's camp. It was revealed that Shuto will be added to the S-group, which joins in the middle of the month after being left to adjust during the first half, with the comment, 'I told him on the night we became the best in Japan,' showing trust. Meanwhile, to Kurihara, who won two titles with 40 Home Runs and 118 RBI, he encouraged further growth, saying, 'When I told him "it's still too early," he was taken aback.'

Despite the unexpected accident, he smiled and said, 'It's my 10th surgery since my playing days, so I'll be fine.' There will be no obstacles on the path to a fourth consecutive league title and a third straight championship in Japan. (Osamu Ando)

Manager Kokubo sent words of encouragement to the players involved in the transfers. He expressed high hopes for the revival of Higashihama, whose trade to Hiroshima was finalized as a free transfer. Regarding the right-hander who struggled with right shoulder issues this season, Kokubo gave his seal of approval, saying, 'This is a chance for him to flourish once more. This year was a huge opportunity due to our lack of starters, but circumstances prevented him from competing. He is now back in physical condition to compete again.' He also gave his blessing to Minei, who is returning to DeNA under similar terms, stating, 'He is the kind of person we wanted to keep, potentially as a future coach, but if there is an opportunity there, he should take it.'